Texte : La guerre des ondes, l'autre front de la lutte de libération
Durant la guerre de libération nationale, quand des hommes armés uniquement de leurs convictions et de moyens militaires rudimentaires affrontaient l'une des plus grandes puissances coloniales, la communication constituait un enjeu de taille. [...] En plus de la direction politique et de son bras armé, l'ALN¹, la lutte avait amplement besoin d'un canal de communication pour transmettre l'information, haranguer² les moudjahidine et surtout, contrer la propagande mensongère et calomnieuse de l'adversaire.
Le lancement de bulletins d'information suivi par la création du journal El Moudjahid, en mars 1956, avait permis de cimenter³ les réseaux du FLN, mais la direction relevait les limites de cet organe de presse écrite, qu'elle considérait qu'il n'était qu'à la portée de poignées de lettrés. Pour s'adresser au peuple, il fallait donc user d'un moyen plus accessible aux Algériens. C'est ainsi que fut créée la radio dont le but était de faire pénétrer la voix de la révolution dans les foyers et de mener la « guerre des ondes » pour contrecarrer la propagande de l'occupant. Face au manque de moyens, la direction du FLN va recourir dans un premier temps, aux radios des pays qui apportaient leur soutien à la cause algérienne. Il s'agit particulièrement de la radio égyptienne « Sawt Al Arab » et de la radio tunisienne, qui avaient consacré des émissions pour traiter la situation de l'Algérie en guerre.
Le 16 décembre 1956, des Algériens jusqu'alors branchés sur la radio, étaient surpris d'entendre cette nouvelle station annonçant : « Ici la Radio de l'Algérie libre et combattante, la voix du Front de Libération s'adresse à vous du cœur de l'Algérie … » [...] Cette Radio mobile émettant à partir de la frontière ouest du pays, diffusait des informations sur les combats victorieux menés par les moudjahidine, des chants patriotiques et des émissions politiques destinés à conscientiser le peuple et à lui redonner la force de croire en lui-même.
De glorieux moudjahidine ont choisi les ondes pour contribuer au combat libérateur du pays. La tâche n'était pas aisée, d'autant que ces animateurs et techniciens subissaient les contraintes de la clandestinité et étaient parfois la cible de bombardements de l'armée coloniale.
www.radiodigerie.dz, le 14 décembre 2017.
1 ALN : Armée de Libération Nationale.
2 Haranguer : faire un discours pour encourager les moudjahidine.
3 Cimenter : renforcer et rendre plus solide.
Réponse officielle :
Le texte montre comment la radio a été utilisée comme arme de contre-propagande face à la puissance coloniale. Elle servait à informer, encourager les combattants et contrer la désinformation de l'ennemi.
Réponse officielle :
Le texte mentionne explicitement ces deux fronts au début du premier paragraphe : "En plus de la direction politique et de son bras armé, l'ALN, la lutte avait amplement besoin d'un canal de communication..."
Réponse officielle :
L'expression "poignées de lettrés" signifie un petit nombre de personnes instruites, ce qui explique pourquoi la radio a été privilégiée comme moyen de communication plus accessible à la population majoritairement analphabète à l'époque.
Réponse officielle :
a. Faux - Le texte mentionne plusieurs moyens (bulletins, journal, radio)
b. Faux - Il y avait d'autres moyens comme les bulletins et la radio
c. Faux - Les radios égyptienne et tunisienne ont soutenu l'Algérie
d. Vrai - La radio diffusait les victoires pour encourager le peuple
Réponse officielle :
« cet organe » : le journal El Moudjahid
« vous » : les Algériens / les auditeurs / le peuple algérien
« lui » : le peuple (algérien)
Réponse officielle :
Ordre correct :
c. Le besoin de créer un autre moyen de communication et d'information.
d. Le recours aux radios des pays amis pour contrer la propagande de l'occupant.
a. La naissance de la Radio de l'Algérie libre et combattante.
b. Respect et reconnaissance envers les animateurs des ondes de la victoire.
Réponse officielle :
La visée communicative correspond à l'intention de l'auteur : ce qu'il cherche à faire comprendre ou à provoquer chez le lecteur. Ici, il s'agit principalement d'informer sur un aspect méconnu de la révolution.
Critères d'évaluation :
Pensez aux multiples rôles de la radio : contrer la propagande ennemie, informer la population, encourager les combattants, unifier le peuple autour de la cause nationale, et diffuser la culture et les chants patriotiques.
A l'occasion de la journée nationale de la presse, votre professeur de français vous demande d'écrire un texte en vue de rendre hommage aux travailleurs de la Radio Nationale durant la guerre de libération. Ce texte vous a plu. Rédigez son compte rendu objectif (environ 120 mots) que vous lirez devant vos camarades du lycée.
Critères d'évaluation :
Structure suggérée pour votre compte rendu :
La maison de la culture de votre ville organise une conférence publique portant sur « Les médias face à la menace externe. » Pour y participer, rédigez un appel (environ 150 mots) dans lequel vous incitez les journalistes à contrer les propagandes mensongères qui visent à déstabiliser notre unité nationale. Votre texte sera lu devant les participants à cette conférence.
Critères d'évaluation :
Idées pour développer votre appel :